Eh Eparrei Yansã!

from Portals of Light by Bastiaan Yansã

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.19 USD or more
Buy the Full Digital Album

about

Feat. Wilma Pistorius

This song was born of and for the Orisha Yansã, Goddess of winds, lightning, storms, death and rebirth. Her realm ranges from rainbows to thunder. She can manifest as the most gentle of breezes or as raging hurricanes. Eeeeeeeeh... Eparrei Yansã!

lyrics

EH EPARREI YANSÃ!
(Received for the Amazon Ensemble)

Eh Eparrei Yansã, Eparrei Yansã!
Vem pra nos guiar
Vem pra nos curar
A Vos eu vou louvar
Com Vos eu vou pintar

Mamãe dos ventos vem chegar
Dentro o circulo girar
O relampago e o trovão
A tempestade da força

(4x) Eparrei, Eparrei, Eparrei Yansã!

E esta força é de Yansã
E Ela vem descarregar
A grande força de Yansã
E Ela vai direcionar

(4x) Eh, Eparrei Yansã!

Iluminai a escuridão
Com Vosso raio purificar
Orixá da imensidão
Labirinto do coração

A fogueira ela nos traz
Sagrada luz eterna paz
A fogueira Ela nos traz
Sagrada luz eterna paz

Eh Eparrei Yansã, Eparrei Yansã!
Vem pra nos guiar
Vem pra nos curar
A Vos eu vou louvar
Com Vos eu vou pintar
A vida eterna
A vida liberta
A vida sagrada

~~~

Translation:

Eh Eparrei Yansã, Eparrei Yansã!
Come to guide us
Come to heal us
To You I will praise
With You I'll paint

Mother of the winds arrived
Within the circle whirling
The lightning and the thunder
The storm of the power

Eparrei, Eparrei, Eparrei Yansã! (4x)

And this force is of Yansã
And she comes to discharge
The great strength of Yansã
And she will bring direction

Eh, Eparrei Yansã! (4x)

Enlighten the darkness
With your ray you purify
Orisha of the immensity
Labyrinth of the heart

The fire she brings us
Sacred light eternal peace
The fire She brings us
Sacred light eternal peace

Eh Eparrei Yansã, Eparrei Yansã!
Come to guide us
Come to heal us
To You I will praise
With You I'll paint
The eternal life
The liberated Life
The sacred life

credits

from Portals of Light, track released April 12, 2017
Bastiaan Yansã; Composer, Percussion, Voice, Flute
Wilma Pistorius; Cello
Lemiece Oxumaré; 2nd Voice
Brian Taylor; Mixing & Mastering
@ Haux Studios
www.hauxstudios.com

license

about

Bastiaan Yansã Los Angeles, California

www.gofundme.com/astral-flowers-album

Gentle Rebel. Eternal student of Life. In search of the Divine. In search of the highest Harmony. Explorer of Truth and the healing motions in human consciousness. Healing Musician. A Sufi. A friend. ... more

contact / help

Contact Bastiaan Yansã

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bastiaan Yansã, you may also like:

Aliento
by Danit

supported by 25 fans who also own “Eh Eparrei Yansã!”

Danit opens hearts... Who knows what's about to hapen for the best of people all around ? fromtheflow
go to album
diosana
by Rainer Scheurenbrand

supported by 20 fans who also own “Eh Eparrei Yansã!”

The music is lovely and soothing and for an audiophile it's a delight because it is so well produced! Mazzy Mainframe
go to album
Me Leva
by Bastiaan Rishan (Yansã)

supported by 14 fans who also own “Eh Eparrei Yansã!”

Thank You so much! What a voice! Robert Rient
go to album
¡Con Piano, Sublime! : Early Recordings from the Caribbean 1907-1921
by Magnificent Sounds Records

A new compilation from Magnificent Sounds collects the precious details of Caribbean music history. Bandcamp Album of the Day Sep 14, 2023
go to album
Hearts Are Pure, The World Is Easy
by Rachid Amrani

featured on Bandcamp Radio Oct 11, 2022
go to album
Txaísmo
by LUIZGA & iZem feat. Txana Tuin Hunikuin and Oreia

featured on Bandcamp Radio Sep 13, 2022
go to album
Call of the Wild
by Curawaka

supported by 14 fans who also own “Eh Eparrei Yansã!”

Prayer has never sound this beautiful. Thank you! Kinti-illya
go to album